Sunday, 31 May, 2015
reading by Mits in [mits_blog] @ 10:22:49
終日読書の日曜日、近くの小学校から運動会の音、天気が良くなってなにより。
Saturday, 30 May, 2015
rest by Mits in [mits_blog] @ 13:24:52
雨の熊本市、午前中に熊本市内某所で思いっきり体を動かした後、午後から終日読書の土曜日。今日は「肩の力」を抜くことの大切さを身を以って体験することのできた素晴らしい１日でしたということで。
Friday, 29 May, 2015
cloud by Mits in [mits_blog] @ 19:03:13
2015/05/29 17:22:50、熊本市中心部を流れる白川 (しらかわ) に架かる大甲橋 (たいこうはし) から西の空を眺めると曇り空、週末は雨とのこと。
Thursday, 28 May, 2015
don't give up by Mits in [mits_blog] @ 01:41:31
「負けないで」、2007年5月27日に40歳で亡くなったZARDのボーカル、坂井泉水さんの代表的な曲、美しい人だったんですね。
[ZARD - Makenaide Live]
https://www.youtube.com/watch?v=yIRZIZkq7GQ
Wednesday, 27 May, 2015
mahara by Mits in [mits_blog] @ 02:12:28
2015/05/27 02:08:13、Maharaの翻訳ストリングすべての日本語翻訳完了、翻訳ストリング5,477、ヘルプファイル310。後は新しく追加されるストリングを日々翻訳しながら、可能な限りブラッシュアップする予定。
Tuesday, 26 May, 2015
wave by Mits in [mits_blog] @ 14:48:01
2015/05/26 14:41:07、ようやくMaharaの日本語翻訳を少々。Maharaを含むeポートフォリオに関して、少しずつ潮目が変わっているように感じる。
「インフラ」としてのMoodleとは異なり、所謂「顧客サービス」としてのMaharaは今後日本国内でどのように使われるのだろう。
少しだけ考えていたら、近くの小学校から「先生さようなら～ みなさんさようなら～」と声の大きさを一切考えない子供たちの元気な声で思考中断。
Monday, 25 May, 2015
branch by Mits in [mits_blog] @ 13:30:03
Sunday, 24 May, 2015
god by Mits in [mits_blog] @ 04:01:20
午前４時前になって、ようやく終日読書モードの日曜日に。で ... Amazonで面白そうな本をオーダー、医学と遺伝子学に身を置かれたお二人の対談の内容を知りたくなって。
神(サムシング・グレート)と見えない世界
矢作 直樹 (著), 村上 和雄 (著)
価格：￥842
新書: 208ページ
出版社: 祥伝社 (2013/2/2)
言語: 日本語
ISBN-10: 4396113080
ISBN-13: 978-4396113087
発売日： 2013/2/2
神(サムシング・グレート)と見えない世界
矢作 直樹 (著), 村上 和雄 (著)
価格：￥842
新書: 208ページ
出版社: 祥伝社 (2013/2/2)
言語: 日本語
ISBN-10: 4396113080
ISBN-13: 978-4396113087
発売日： 2013/2/2
Saturday, 23 May, 2015
@work by Mits in [mits_blog] @ 15:22:16
ゆったりと読書の土曜日 ..... となるはずが ..... 早朝から思いっきりお仕事の土曜日に。熊本大学では「第16回教育学習支援情報システム(CLE)研究会」が開催されているようで。
Friday, 22 May, 2015
fri by Mits in [mits_blog] @ 15:01:24
昨日に引き続き早朝から作業に追われる金曜日、週末はゆっくり読書できますように。
Thursday, 21 May, 2015
break by Mits in [mits_blog] @ 17:54:59
朝から大忙しの木曜日、午後6時前にようやく珈琲ブレイク。
Wednesday, 20 May, 2015
summer by Mits in [mits_blog] @ 14:17:42
2015/05/20 13:01:48、熊本市中心部を流れる白川 (しらかわ) に架かる大甲橋 (たいこうはし) の南側に架かる安巳橋 (やすみはし 通称「安政橋 あんせいばし」)、もう夏の日差し。
Tuesday, 19 May, 2015
checklist by Mits in [mits_blog] @ 14:09:05
湿度の低い過ごしやすい1日、終日Moodleの非標準モジュールchecklistの日本語翻訳およびMoodle 2.7のコード分析。
[Moodle plugins directory: Checklist]
https://moodle.org/plugins/view/mod_checklist
[Moodle plugins directory: Checklist]
https://moodle.org/plugins/view/mod_checklist
Monday, 18 May, 2015
github by Mits in [mits_blog] @ 11:58:00
2015/05/18 11:53:17、今月末でGitoriousが閉鎖されるため、GitHubにMahara日本語言語パック用リポジトリを作成して、Gitoriousからのデータ移行およびGitHubへの翻訳済みヘルプファイルの初回コミット完了。
大変な作業だろうと予想していたところ、意外と簡単に作業完了して、嬉しいような拍子抜けしたような。
Sunday, 17 May, 2015
sun by Mits in [mits_blog] @ 13:32:37
湿度の低い過ごしやすい日曜日、かなり遅めの午前11時お仕事開始。
夕方までゆったりとした作業の後、読書で脳を休める予定。
夕方までゆったりとした作業の後、読書で脳を休める予定。
Saturday, 16 May, 2015
gohan by Mits in [mits_blog] @ 22:30:08
2015/05/16 17:34:49、大甲橋 (たいこうはし) の南側に架かる安巳橋 (やすみはし 通称「安政橋 あんせいばし」) の防波堤横の歩道を歩いていたら野良猫発見。
2015/05/16 17:36:49、「快適そうだね」と話しかけてiPhoneで写真を撮っていたら、近寄ってきて腹を見せながらゴロンゴロンと転がりだしたので、撫でてあげる。
2015/05/16 17:37:49、近所にお住まいの女性が来られて、近くの寺でエサを貰っている「ごはん」という名前の野良猫とのこと。知らない人には近寄らないとのことだが、波長が合うのか、初めての私に心を許したようだった。
Friday, 15 May, 2015
Dracaena Jelle by Mits in [mits_blog] @ 13:46:03
2015/05/15 13:10:35、いつも大変お世話になっているT社の方々とランチ、焼き立てパン、ステーキ、食後のデザートも含めて美味満足。帰りに弊社10周年の記念にO様よりドラセナ・ジェレを頂いた、本当にありがとうございます。
mahara by Mits in [mits_blog] @ 04:44:26
2015/05/15 04:40:51、今朝もMaharaの翻訳を少々。ヘルプファイルのコミット後、"Gitorious.org is entering read-only mode on May 15th." という警告メッセージが表示されたため、今週末にでも別のリポジトリに移行する予定。
[Translated a help file for portfolio export - Gitorious]
https://gitorious.org/mahara-lang/ja/commit/d816466eb00e0afc6d475177a89791d233342a53
Thursday, 14 May, 2015
mahara by Mits in [mits_blog] @ 14:07:11
2015/05/14 14:03:47、約2週間ぶりにMaharaの翻訳を少々。5月末でgitorious.orgも閉鎖されてりまうため、月末までに別のリポジトリにMahara翻訳済み言語ストリングすべてを移行しなければ。
[ja in Mahara Language Packs - Gitorious]
https://gitorious.org/mahara-lang/ja/activities
Wednesday, 13 May, 2015
tarnish by Mits in [mits_blog] @ 11:11:09
「晩節を汚す (穢す)」 (ばんせつをけがす) という言葉があるのだが、実は「汚すに足るような名声がある人」に適用されるものであり、例えば、市井の普通の年配の方々に適用すべきではないようだ。
先日も「ああ、この人は晩節を汚したなあ」と思う出来事に遭遇したのだが、後々考えてみて、「晩節を汚した」というより、「見苦しい」だけなのかも ... と覇気が薄れた寂しい姿を思い出したのだった。
先日も「ああ、この人は晩節を汚したなあ」と思う出来事に遭遇したのだが、後々考えてみて、「晩節を汚した」というより、「見苦しい」だけなのかも ... と覇気が薄れた寂しい姿を思い出したのだった。
Tuesday, 12 May, 2015
dream by Mits in [mits_blog] @ 12:06:42
2015/05/12 11:51:40、夏草や兵どもが夢の跡 (なつくさや つわものどもが ゆめのあと)、松尾芭蕉が平泉 (岩手県平泉町) で読んだ句。
キーワード「松尾芭蕉」で検索すると真偽の程は別にして、数多くの情報を瞬時に取得できる「インターネット」って素晴らしい ... と思いながら、ちょっと待てよ、例えば天草 (あまくさ) の海沿いをドライブしながら、「道路」って本当に素晴らしいと言う人は少ないはずなのに、なぜ私を含めて多くの人が「インターネット」って素晴らしいと言ってしまうのだろう。
Monday, 11 May, 2015
start by Mits in [mits_blog] @ 01:55:49
心安らいだのも束の間、午前2時近くにMoodleの日本語翻訳少々、プログラミング少々、朝からお昼過ぎまでバタバタの月曜日。
Sunday, 10 May, 2015
done by Mits in [mits_blog] @ 17:47:47
1年のこの日が一番心安らぐもので、色々と追われていたものから、ようやく開放されて嬉しいばかり。
よし、頑張って思いっきり飲 ... まない飲まない。
よし、頑張って思いっきり飲 ... まない飲まない。
Saturday, 09 May, 2015
all-nigher by Mits in [mits_blog] @ 12:59:29
熊本市某所で思いっきり汗を流した後、軽く仮眠を取って、明朝までプログラミング + 事務処理に追われる予定。
それにしても、人生って不思議で物凄く面白いもので。何だろう、この歯車が噛み合う感じは。
それにしても、人生って不思議で物凄く面白いもので。何だろう、この歯車が噛み合う感じは。
Friday, 08 May, 2015
all-nigher by Mits in [mits_blog] @ 18:42:48
早朝まで延々とプログラミングの後、日中の仕事をこなして、ようやく珈琲ブレイク。今夜も引き続き徹夜プログラミング祭の予定。
Thursday, 07 May, 2015
river by Mits in [mits_blog] @ 23:20:41
2015/05/07 17:55:34、熊本市中心部を流れる白川 (しらかわ) に架かる大甲橋 (たいこうはし) から夏の日差しの西の空、連休明け早々朝までお仕事の予定。
restart by Mits in [mits_blog] @ 11:23:02
ゴールデンウィーク終了、予想通りのバタバタな1日を過ごす。
Wednesday, 06 May, 2015
holiday by Mits in [mits_blog] @ 11:26:56
ゴールデンウィーク最終日、振替休日、昨日に引き続き終日雑務に追われる。
Tuesday, 05 May, 2015
kids by Mits in [mits_blog] @ 12:51:25
祝日、こどもの日、終日某システム対応に追われる1日。
Monday, 04 May, 2015
green by Mits in [mits_blog] @ 05:37:24
Sunday, 03 May, 2015
relaxed by Mits in [mits_blog] @ 15:21:00
憲法記念日、日曜日、朝から延々と雑務の後、午後3時過ぎから読書中。
Saturday, 02 May, 2015
change the world by Mits in [mits_blog] @ 02:42:27
エリック・クラプトンの "Change the World" をアカペラで歌っている韓国の男性の動画、凄すぎる。
[Change the World - Inhyeok Yeo, よういんひょく, 여인혁 (Eric Clapton Acapella Cover)]
https://www.youtube.com/watch?v=iff84Jqjnxo
Friday, 01 May, 2015
mahara by Mits in [mits_blog] @ 14:30:05
2015/05/01 14:27:46、どうやら朝までカスタマイズ大会になりそうなな状態で ... 元気良くMaharaの翻訳を少々。
[Translated new strings for admin. - Gitorious]
https://gitorious.org/mahara-lang/ja/commit/ff2778eaf7964e2330eae2eb9e15d52487fce36c
moodle by Mits in [mits_blog] @ 01:40:34
2015/05/01 01:37:23、本当に地味に地味にMoodleの翻訳済みストリング100件をブラッシュアップする金曜日深夜。
[Language packs for Moodle 2.9]
http://download.moodle.org/langpack/2.9/
