mitstek Consulting Inc.

Wednesday, 31 Jul, 2013

1 year by Mits in [mits_blog] @ 22:48:37

何かを続けるって本当に大変で、仕事、健康状態を含む様々に絡み合った要素の合間を縫うように進みながら、日々痛んだ心や体を治しながら。

昨年2012年8月1日から1年を経過した今、一瞬の出来事のような過去を振り返りながら、右足中足部外側、右膝、腰の湿布の冷たさを感じながら、1年で自分は何を学ぶことができたのだろうと脱力の午後11時前。

31 by Mits in [mits_blog] @ 04:47:15

午前4時お仕事開始、31日、月末、忙。

Tuesday, 30 Jul, 2013

fomentation by Mits in [mits_blog] @ 08:32:07

右足中足部外側、右膝、腰の湿布を張り替えながら軽快にお仕事中。

筋肉量、筋肉および関節の柔軟性に目を向けながら、日々の体づくりも必要なのでしょうね。

Monday, 29 Jul, 2013

light by Mits in [mits_blog] @ 21:32:49

2013/07/29 20:04:40、熊本市中心部の白川 (しらかわ) に架かる大甲橋 (たいこうばし) から南側にある夜の安巳橋 (やすみはし通称「安政橋あんせいばし」) を眺める、驕れる者久しからず。

Sunday, 28 Jul, 2013

creative by Mits in [mits_blog] @ 23:53:56

MBS「情熱大陸」放送直後、「くまモン」の生みの親、水野学氏の本をAmazonにオーダー。

アイデアの接着剤
水野学 (著)
価格：￥1,470
単行本: 184ページ
出版社: 朝日新聞出版 (2010/10/7)
ISBN-10: 4023308560
ISBN-13: 978-4023308565
発売日： 2010/10/7

[情熱大陸 - 水野学（クリエイティブディレクター]
http://www.mbs.jp/jounetsu/2013/07_28.shtml

tweetdeck by Mits in [mits_blog] @ 01:11:02

2013/07/28 01:06:55、WinXPマシンで使用しているTwitterクライアントTweetdeckを0.38.2から3.1.3にバージョンアップしてみる。決して洗練されているUI (User Interface ユーザインターフェース) ではないのだが、ショートカット、それからキーワード「あまちゃん」を軽快に抽出してくれるところが素晴らしい。

[TweetDeck by Twitter]
http://tweetdeck.com/

Saturday, 27 Jul, 2013

amachan by Mits in [mits_blog] @ 07:19:03

岩手県久慈市の朝7時の時報がNHK朝の連続テレビ小説「あまちゃん」になったとのこと。演奏は久慈高校マンドリン部 (13名)。

[朝(7時)の時報　岩手県久慈市　2013/07/01 - YouTube]
https://www.youtube.com/watch?v=br8nrKH2bnQ

moodle by Mits in [mits_blog] @ 00:02:13

2013/07/27 00:00:35、油断したら、そこにMoodle ... 新しく発生したストリングを急いで翻訳中の土曜日午前零時過ぎ。

[Moodle DEV language packs]
http://download.moodle.org/langpack/2.6/

Friday, 26 Jul, 2013

break by Mits in [mits_blog] @ 08:40:08

運。

fri by Mits in [mits_blog] @ 07:51:58

ようやく金曜日、体力勝負の1週間を過ごす。

今日の熊本市の最高気温は昨日より5度低い29度とのこと。

[熊本 - 熊本地方(熊本)の天気 - 日本気象協会 tenki.jp]
http://tenki.jp/forecast/city-124.html

Thursday, 25 Jul, 2013

5 by Mits in [mits_blog] @ 05:38:30

今日は少々遅め、午前5時お仕事開始。

土曜、日曜の両日に、山積みになった早急に読むべき本を一気読みできるよう、今日明日に集中して作業を完了する予定。

Wednesday, 24 Jul, 2013

5:58 by Mits in [mits_blog] @ 06:14:28

今日も午前3時にお仕事開始、午前6時前に珈琲ブレイク。

Tuesday, 23 Jul, 2013

moon by Mits in [mits_blog] @ 04:39:49

2013/07/23 04:28:48、月。

mahara by Mits in [mits_blog] @ 03:53:37

2013/07/23 03:51:52、午前3時半お仕事開始、今朝もMaharaの新しいストリングの翻訳を少々。

[ja in Mahara Language Packs - Gitorious]
https://gitorious.org/mahara-lang/ja/commit/96abebdef533e1dc113b0d31e621d6202ed5e40f

Monday, 22 Jul, 2013

amachan by Mits in [mits_blog] @ 13:32:22

天野春子の『潮騒のメモリー』をAmazonに予約注文してみる。もちろん、今年の紅白でも聴けそうな気がしますが。

潮騒のメモリー(初回限定紙ジャケ仕様~アナログEP風レトロパッケージ) [Limited Edition]
天野春子(小泉今日子) (アーティスト)
価格：￥700
CD (2013/7/31)
ディスク枚数: 1
フォーマット： Limited Edition
レーベル: ビクターエンタテイメント株式会社
ASIN: B00E1Q2D9A
EAN： 4988002655373

mahara by Mits in [mits_blog] @ 04:46:38

2013/07/22 04:44:38、参院選の結果を聴きながら、Maharaの新しいストリングおよびヘルプファイルの翻訳更新を少々。

[ja in Mahara Language Packs - Gitorious]
https://gitorious.org/mahara-lang/ja/commit/234c6052463447c6f6855ab44f18020e6947ab3e

4 by Mits in [mits_blog] @ 04:15:18

月曜日、午前4時お仕事開始。

右足中足部外側に痛さが残っているものの、今週も背中や頭部を強打しないようにがんばりますって ... 何を。

Sunday, 21 Jul, 2013

relaxed by Mits in [mits_blog] @ 13:02:23

終日「体の修理 + 読書」の日曜日。

Saturday, 20 Jul, 2013

eclatant by Mits in [mits_blog] @ 11:42:22

2013/07/20 11:33:54、いつもお世話になっているKさんより頂き物、福岡patisserie ECLATANTの焼き菓子、ありがとうございます。

[patisserie ECLATANT (パティスリーエクラタン)]
http://eclatant.co.jp/

Friday, 19 Jul, 2013

back by Mits in [mits_blog] @ 23:06:40

床に背中から落ちると「物理的な痛み + 物凄く残念な気持ち」を味わうことになります ... と背中 + 膝 + 右足中足部外側に湿布を貼りながら明日の作業準備に備える午後11時過ぎ。

日々背中、腕の柔軟性を増しながら、背中を強打しなくなるのは ... 恐らく2ヶ月先のことでしょうね。

ghibli by Mits in [mits_blog] @ 12:28:19

スタジオジブリの小冊子『熱風』7月号が無料PDF配信されているとのこと、配信期間は2013年8月20日 18:00まで。

スタジオジブリのウェブサイトには「無断転載、無断リンクを禁止します」と明記してあるため、ブログ等へのリンク記載は注意した方が良いと思う。もちろん、「熱風 PDF」でGoogle検索すれば当該ページにアクセス可。

[ジブリ『熱風』7月号の憲法改正特集がPDFで緊急配信 - ITmedia eBook USER]
http://ebook.itmedia.co.jp/ebook/articles/1307/18/news109.html

Thursday, 18 Jul, 2013

brain by Mits in [mits_blog] @ 22:13:05

右頭頂骨を強打して、脳と首が少々心配な午後10時過ぎ。

2.8kg減った体重を戻すため、水分補給した後、お仕事再開の予定。

craft by Mits in [mits_blog] @ 06:42:37

恐らく、「策士策に溺れる」から「溺れる者は藁をも掴む」への変移もあるのでしょうね ... と蝉の鳴き声を聞きながら、朝の珈琲を少々。

morning by Mits in [mits_blog] @ 04:02:13

2013/07/18 03:59:28、午前3時57分、いつものように "Good morning!" (おはようございます) ツイートを投稿してみる。Twitterクライアントを使った自動投稿ではありませんからね。

[Twitter /mitstek: Good morning!]
https://twitter.com/mitstek/status/357574849595572225

Wednesday, 17 Jul, 2013

weight by Mits in [mits_blog] @ 21:04:42

午後5時の体重79.6kg、午後8時半の体重 ... 76.4kg。

十分に水分補給した後、お仕事再開。

修理のため、右足中足部外側、右膝、左腰には湿布を貼ってますけどね。

social by Mits in [mits_blog] @ 15:23:44

ソーシャルメディアの定義に関する備忘録、2012年2月8日のブログ記事を持ち出して。

------------------------------------------------------------------
Wednesday, Feb 8, 2012 social by Mits in [mits_blog] @ 12:02:43

ソーシャルメディアとは?
「人々の自発的意思に基づく情報発信により、インターネット上に形作られる双方向性を満たすことのできるメディア」

mahara by Mits in [mits_blog] @ 07:26:02

2013/07/17 07:24:03、蝉の鳴き声を聞きながら、Maharaの新しいストリングおよびヘルプファイルの翻訳を少々。

[ja in Mahara Language Packs - Gitorious]
https://gitorious.org/mahara-lang/ja/commit/6f262d613775ab9a1a0431e4744d0445d30b3eea

Tuesday, 16 Jul, 2013

heat attack by Mits in [mits_blog] @ 22:54:43

熱中症気味の方が「力は抜けるの」だと実感しながら、仕事に戻る午後11時前。

午後5時半と午後10時半の体重差が3.4kgなのも、暑い夏を感じる値なのであった。

face by Mits in [mits_blog] @ 14:35:13

武術を主とした身体技法の研究家、甲野善紀氏のツイートにハッとする。もちろん、「整形しなきゃ」ということではなく。

「古くはリンカーンも言い、また以前、養老孟司先生との対談の折にも出た話だが、人間中年以降となれば、その志向の中身は自ら顔に現れてくる。」

[Twitter / shouseikan: 古くはリンカーンも言い、また以前、養老孟司先生との対談の折に ...]
https://twitter.com/shouseikan/status/357004158206881793

poultice by Mits in [mits_blog] @ 02:10:59

久しぶりに強打した背中に湿布を張りながら、軌道を体に覚えこませない限り強打の危険性は少なからず存在し続けるのだと反省しながら、午前2時お仕事開始の火曜日。

今週も体力勝負の1週間の予定。

Monday, 15 Jul, 2013

summer by Mits in [mits_blog] @ 22:24:10

2013/07/15 17:39:24、熊本市中心部を流れる白川 (しらかわ) に架かる大甲橋 (たいこうばし) の欄干に夏の日差し。

2013/07/15 17:43:04、大甲橋 (たいこうばし) から歩いて5分程、手取天満宮 (てとりてんまんぐう) の蝉の抜け殻。

Marine Day by Mits in [mits_blog] @ 14:12:24

海の日の月曜日、午前中に作業を終わらせて、昨日と同じく、午後から体の修理 + 読書。

こころに瘡蓋 (かさぶた) ができるスピードが増したような気が。

Sunday, 14 Jul, 2013

relaxed by Mits in [mits_blog] @ 15:23:52

最高気温33度の日曜日、午前中の作業の後、午後から体の修理 + 読書の時間を過ごす。

Saturday, 13 Jul, 2013

book by Mits in [mits_blog] @ 20:34:23

内田樹氏の新著をAmazonに予約、武道の修業を通した著者の考えに触れてみよう。

修業論
内田樹 (著)
価格：￥798
書: 241ページ
出版社: 光文社 (2013/7/17)
言語日本語
ISBN-10: 4334037542
ISBN-13: 978-4334037543
発売日： 2013/7/17

mahara by Mits in [mits_blog] @ 01:44:21

2013/07/13 01:42:05、Maharaの新たなストリングおよびヘルプファイルの翻訳を終えて、金曜日のお仕事終了 ... の土曜日の午前2時前。

[ja in Mahara Language Packs - Gitorious]
https://gitorious.org/mahara-lang/ja

Friday, 12 Jul, 2013

summer by Mits in [mits_blog] @ 11:39:19

2013/07/12 10:20:58、熊本市中心部を流れる白川 (しらかわ) に架かる大甲橋 (たいこうばし) から北にある立田山 (たつたやま) を眺める、朝なのに強い夏の日差し。

35 by Mits in [mits_blog] @ 07:00:10

昨日に引き続き、最高気温35度の金曜日の熊本市。

午前2時過ぎに日本語から英語への某翻訳作業を完了して、午前5時から通常業務へ。

Thursday, 11 Jul, 2013

@work by Mits in [mits_blog] @ 09:19:13

忙。

Wednesday, 10 Jul, 2013

sola by Mits in [mits_blog] @ 13:03:53

2013/07/10 12:51:08、いつもお世話になっているK先生より頂きもの、SOLAのクリスタルゼリー、ありがとうございます。

早速冷やして、今夜の夜間作業中に頂くことに。

6:30 by Mits in [mits_blog] @ 06:49:49

午前6時半過ぎ、早朝の作業を終えて、朝からの仕事に備えて、蝉の鳴き声を聞きながら珈琲を飲みつつ過ごす心地良い時間。

脳内で警告ブザーが鳴動しているような気が ...

Tuesday, 09 Jul, 2013

fake smile by Mits in [mits_blog] @ 09:12:47

疲れていると愛想笑いができなくなってしまうのは私だけかも ... と笑えないことを考えてしまう徹夜明けの火曜日の朝。

右足中足部外側に若干の痛みがありますが、今日も右足の親指から出血したり、背中を強打したり、修理が必要なほど体が壊れませんように。

burn by Mits in [mits_blog] @ 03:30:41

午前3時過ぎ、初めて「burn ENERGY DRINK キウイ&アップルブルーアガヴェ (テキーラの原料) フレーバー」を飲みながら、夜間作業中。夏場に最適なカフェイン32mg含有のドリンク。

[バーンエナジードリンク (burn ENERGY DRINK) 公式ブランドサイト]
http://c.cocacola.co.jp/burn/

Monday, 08 Jul, 2013

manners by Mits in [mits_blog] @ 08:08:26

「礼儀」と「礼節」の違いを調べながら、なんとなく理解したような気になる。

恐らく、「礼儀」とは自動車の世界で言うところの「道路交通法」、「節度」とは「アクセルおよびブレーキの踏み加減」、「礼節」とは「礼儀 + 節度 = 道路交通法に従った適切な走り方」なのでしょうか。

------------------------

礼儀 = 人間関係や社会生活の秩序を維持するために人が守るべき行動様式。特に、敬意を表す作法。

礼節 = 礼儀と節度。また、礼儀。

節度 = 行き過ぎのない適当な程度。ほどあい

[｢れい‐ぎ【礼儀】｣の意味とは - Yahoo!辞書]
http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?enc=UTF-8&p=礼儀

[｢れい‐せつ【礼節】｣の意味とは - Yahoo!辞書]
http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?enc=UTF-8&p=礼節

[｢せつ‐ど【節度】｣の意味とは - Yahoo!辞書]
http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?enc=UTF-8&p=節度

tweet by Mits in [mits_blog] @ 00:47:36

某氏のツイートに添付された写真を見ながら、「バカでしょ」と笑ってしまう月曜日の午前零時過ぎ。今週は某所でのトレーニングをこなしながら、土曜日まで3時間睡眠の多忙な日々を送る予定。

右足の親指から出血したり、背中を強打したり、右足中足部外側に痛みが走りませんように。

Sunday, 07 Jul, 2013

@work by Mits in [mits_blog] @ 02:40:52

七夕、日曜日、午前2時お仕事開始。

幸いにも今週は体の故障がないため、お仕事終了後は十分なストレッチ + 読書多々の日曜日の午後を過ごす予定。

Saturday, 06 Jul, 2013

call by Mits in [mits_blog] @ 09:50:10

たまにはサッと読める対談本でも ... ということで、面白そうな本をAmazonにオーダー。

天職
秋元康 (著), 鈴木おさむ (著)
価格：￥798
新書: 238ページ
出版社: 朝日新聞出版 (2013/6/13)
言語日本語
ISBN-10: 4022735104
ISBN-13: 978-4022735102
発売日： 2013/6/13

legend by Mits in [mits_blog] @ 09:12:27

所謂、小手先の実績作りではなく、レジェンド (legend) を作ることで、それが「心の柱」(「しんのはしら」ではなく、「こころのはしら」) になるのかもしれませんね、私の場合。

でも、私のレジェンドって何。

Friday, 05 Jul, 2013

ackamaracka by Mits in [mits_blog] @ 08:37:32

外連味 (けれんみ) の意味を探して、なるほどなるほど、「あの人は外連味たっぷりな人だから」と使えることを確かめたり。

[外連味 (けれんみ) - 語源由来辞典]
http://gogen-allguide.com/ke/kerenmi.html

health by Mits in [mits_blog] @ 04:08:10

「健康に勝る武器はなし」と強く思いながら、午前4時前にお仕事開始。

「不安や焦り」を隠すために威圧的、高圧的、攻撃的になり、関係性を保とうとする努力らしきものも、空しく空回ってしまうのでしょうね。

Thursday, 04 Jul, 2013

reading by Mits in [mits_blog] @ 15:58:47

午後になって熊本市の雨も徐々に小降りになってきたようで、日本語から英語への某翻訳作業で消耗した体力を戻して、読む必要のある本数冊を急いで読む。

[熊本 - 熊本地方(熊本)の天気 - 日本気象協会 tenki.jp]
http://tenki.jp/forecast/city-124.html

Wednesday, 03 Jul, 2013

google reader by Mits in [mits_blog] @ 10:49:01

2013/07/03 10:45:32、ついにRSSリーダ「Google Reader」のサービス終了。以前からデータ移行を済ませていたfeedly (http://feedly.com/を利用することに。

done by Mits in [mits_blog] @ 03:55:51

雨の午前4時前に日本語から英語への某翻訳作業完了、合計作業時間20時間程度。

さてさて、読書少々の後、朝まで2時間程度の仮眠の予定。

river by Mits in [mits_blog] @ 00:22:33

2013/07/02 17:50:30、熊本市中心部を流れる白川 (しらかわ) に架かる大甲橋 (たいこうばし) から安巳橋 (やすみはし通称「安政橋あんせいばし」) を久しぶりに眺める、護岸工事も終わって川幅が大きくなったような気が。

Tuesday, 02 Jul, 2013

translation by Mits in [mits_blog] @ 01:11:21

急遽発生した日本語から英語への翻訳作業、予想していたよりもボリュームが大きく、当然のように徹夜作業になるのであった。

朝までに目処が付きますように。

Monday, 01 Jul, 2013

mahara by Mits in [mits_blog] @ 12:29:52

2013/07/01 12:27:10、所用を済ませてMaharaの翻訳を少々、意外と難しかったり。

原文:
$string['postsbyuserweredeleted'] = '%s posts by %s were deleted';

日本語翻訳:
$string['postsbyuserweredeleted'] = '%s 件の投稿 (投稿者: %s) が削除されました。';

[Commit in ja in Mahara Language Packs - Gitorious]
https://gitorious.org/mahara-lang/ja/commit/10e9943aeec6e5e406ab1caf90bbbf02457e9781

@work by Mits in [mits_blog] @ 02:51:20

月曜日、午前3時前、日曜日のお仕事終了。

色々な強さを誇るのも良いでしょう、でも、最近思うのが、「健康」に勝るものは無いだろうなあということ。国家も組織も体も、いくら強靭であっても、内部崩壊には勝てませんものね。

早寝早起きが健康の秘訣だったりするのでしょうね。

july by Mits in [mits_blog] @ 01:13:18

7月。